한국에 살고 있거나 살았던 사람들이 모여있는 곳에 올라온 내용이라서 한국에 대해서 잘 아는 외국인들의 반응입니다.
<주제글>
여러분은 한국의 치킨집이 전세계 맥도날드 매장 수 보다 더 많다는 걸 알고 있나요?
<댓글>
RiJuElMiLu
카페도 많아.
lifeismeeningless
제 살 깍아먹기 경쟁이 되는 것 아니야?
ㄴJohnJRenns
실제 그렇게 하고 있어.
ㄴbleucheeez
한국의 모든 자영입이 그렇게 돌아감.
어느 식당이 잘 되면 같은 지역에 비슷한 식당이 생기거든.
ㄴAnOddName
bleucheeez/그런 방식은 진짜 이상해.
내가 사는 곳도 3,4개의 반려동물매장이 바로 옆에 붙어있어.
그중에 하나가 폐업하면 다른 한 곳이 새로 들어옴.
난 사업에 대해서 잘 모르지만 내가 보기에는 현명해보이지가 않더라고.
ㄴNattoandKimchee
AnOddName/그래서 영화 '기생충'의 가족이 가난한건가?
ㄴKingdomHunter
AnOddName/내가 보기에는 한 곳에 몰려있으면 장점도 있을 것 같은데.
예를들면 단일지역에 수요자들이 모두 몰려들 것 같아.
한국 사람들이 그런 계산을 하고 있는지는 모르겠지만 단순히 남이 잘 된다고 따라하는 건 아니겠지.ㅎㅎ
ㄴSolidSeaworthiness82
KingdomHunter/나도 처음에는 이상하다고 생각했는데 지금은 이해가 되던데.
경쟁 가게를 비교하기 더 편해졌어.
강남 큰 길에는 골프매장들이 죽 늘어서 있고 종로 한 블럭에는 금은방 가게가 많아.
ㄴBudgetRadish5717
KingdomHunter/치킨집은 주로 배달로 시키잖아.
잘되면 근처에 매장을 더 늘릴 수 도 있겠지.
ㄴmaybeimgeorgesoros
요즘 수제맥주 가게도 많이 모여있던데.
ㄴhighbrowshow
건물주들은 임대료만 잘 낸다면 뭐를 하든 신경쓰지 않아.
ㄴdeleted2015
한국에서는 맥도날드도 치킨집과 경쟁하고 있는데 쉽지 않아보임.
BudgetRadish5717
미쳤다.ㅎㅎ
닭들이 한국에서 다른 곳으로 이사가고 싶을 듯.ㅎㅎ
macsaeki
나도 알아.
니가 길거리에서 눈을 감고 회전하면서 돌을 던지면 치킨집에 그 돌이 맞을 확률이 높을정도야.
예전보다 한국에 뚱뚱하고 비만인 사람들도 늘어나고 있어.
ㄴjae343
미국식 따라가네.
ㄴFoundationNo1104
저렴한 고칼로리 음식을 폭식하는 사람들이 늘어나는...
labloke11
한국은 인구당 가장 많은 식당이 있어.
75명당 1개의 식당인데 이 비율은 매우 높은거야.
hau_y
'로스 포요스 에르마노스'가 세계 어느 곳보다 맛있는 치킨집인 건 알아?
질적으로 달라.
ㄴincheon_boi
한국에는 왜 없는건데?
ㄴhau_y
incheon_boi/왜냐하면 프링이 죽었으니까.
('로스 포요스 에르마노스'치킨집은 미드 '브레이킹베드'의 '구스타보 거스 프링'이 운영하는 치킨집으로 실제 존재하는 치킨브랜드입니다)
ㄴhighbrowshow
incheon_boi/한국에는 약도 별로 없잖아.
(미드 '브레이킹베드'에서 겉으로는 치킨집을 운영하면서 불법사업을 합니다)
ㄴSolidSeaworthiness82
highbrowshow/요즘은 달라졌어.
단지 미국정도가 아닌거지.
jae343
스타벅스 매장이 뉴욕에 가장 많다고 생각할지 모르지만, 한국은 서울의 한동네에 카페가 더 많이 몰려있음.
ㄴcircusbeaver
네이버 지도를 확인해보니 내가 일하는 곳의 반경 1km에 스타벅스가 30개정도.
ㄴFocusi
circusbeaver/서울은 전세계에서 가장 스타벅스가 밀집해 있는 도시임.
한 스타벅스 매장에서 커피마시면서 창문으로 다른 스타벅스 매장을 보는게 드문일이 아니야.
ㄴjae343
Focusi/거기다 개인카페와 한국 브랜드 체인까지 추가.
블럭마다 5개씩 있다는게 농담이 아님.
ㄴblkwolf
jae343/조그만 공간에서 혼자서 커피 파는 가게도 빼먹지마.
ㄴfiction8
나라마다 하루에 소비하는 카페인 통계 수치가 있을까?
장담하건데 한국이 꽤 높을 것 같아.
vookadork
맥도날드는 현재 38,000이상의 매장이 있어.
한반도가 텍사스의 7분의1 크기임을 생각하면 진짜 대단한거지.
ㄴFulmersbelly
미국인인데 그 규모 비교가 어느정도인지 실감이 나지가 않아.
Jjh0521
왜냐면 한국사람들은 맥주와 빅맥보다 맥주와 치킨을 좋아하거든.
Amidus
치킨이 맛있으니까 인기가 많겠지.
ttekoto
맥도날드는 그냥 쓰레기 음식이야.
반면 치킨은 맛있고.
ㄴMrPizzaBoy99
솔직히 써브웨이 샌드위치가 맥도날드보다 맛있어.
그 둘중에 선택하라면 난 100% 써브웨이 샌드위치.
Chance_Purple8121
내가 듣기로 한국 노동자들은 나이가 들어서 퇴직하게 되면 치킨집이나 카페 차린다고 하더라고.
이게 사실이야?
ㄴfour_o_clock
맞아.
아니면 경비원을 하던가.
ㄴnamchuncheon
맞아. 직장인들이 퇴직하면 여전히 수익이 필요하니까.
또 택시 운전한다는 사람도 있어.
ㄴmschlon
한국의 나쁜 직장 문화가 40이 넘으면 새로운 직장을 찾기 어려워진다는 거야.
그래서 정년퇴직까지 한 직장에서 버티지 못하면 40세 이후에는 이직이 어려워져서 프랜차이즈 매장을 시작하지.
ㄴmaybeimgeorgesoros
mschlon/영화 '기생충'에서 송강호도 비슷한 처지에 있던 것 같아.
AdlfHtlersFrznBrain
어디서 읽었는데 요즘은 한국 치킨집이 포화상태라서 치킨 브랜드 회사들이 해외 시장에 진출한다는 이야기도 들었어.
또 다른 기사에서는 한국 퇴지자들이 치킨집을 많이 시작한다고 했고.
Matt000910
무식한 소리처럼 들릴지도 모르지만 한국은 육류를 어디서 공급받는거야?
닭 말고도 햄버거 가게가 많은 걸 보면 소고기도 많이 필요하잖아.
햄버거에 쓰이는 소고기가 혼합고기가 아니라면 말이야.
왜냐면 버커킹 햄버거 맛이 미국과 한국이 다르더라고.
ㄴuicius
공장식 사육장에서 가져오는 거겠지.
닭은 빠르게 자라서 50일이내에 도축할거야.
닭고기는 쉽게 조달 가능해.
ㄴjae343
uicius/미국은 조류독감때문에 계란 가격이 엄청올랐는데, 다른 나라도 영향을 받았는지 궁금하다.
ㄴfootcake
Matt000910/영화 '옥자'보면 공장식 사육방식이 나와.
ㄴjae343
Matt000910/소고기 같은 경우는 미국이나 호주에서 수입하는게 더 싸.
ㄴBloosCorn
Matt000910/버거킹이 한국은 어디에 있는거야?
ㄴMatt000910
BloosCorn/나도 몰라.
그냥 역삼에서 배달 시킨거라서.ㅎㅎㅎ
poopguts
집단으로 모여있으면 세계를 정복하는거야!
VixzerZ
후라이드 치킨집>>>>>>>>>>다른 패스트푸드 체인
yanggor1983
당연한거야.
맥도날드는 맛없어.
치킨이 맥도날드보다 100배는 더 맛있어.
faggjuu
젠장...
서울에 5개월 있으면서 내가 먹은 치킨만해도 양계장 하나정도는 될 듯.
Juleast
그리고 한국 치킨이 서양보다 맛있음.
ATYNNIE
한국인들이 그렇게 후라이드 치킨을 좋아해?
FuckTrumpBanTheHateR
미국으로 돌아왔는데 한국에 있을때 파란트럭에서 팔던 치킨이 그리워.
미국 코스트코 치킨은 질이 너무 떨어져.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-