<일본언론 보도내용>
미국 일간지들이 한국 음식물 쓰레기 재활용을 극찬하는 이유
온난화의 요인이 되고 있는 식품 손실 문제에 대한 한국의 대처가 세계적으로 주목받고 있다. 대량의 음식물 쓰레기를 효과적으로 활용하는 한국 시스템은 다른 나라의 모델이 될 것이라고 미국 일간지(The New York Times)가 보도했다.
세계 정부 관계자들이 시찰
세계적으로는 매년 약 14억 t의 식품이 폐기되고 있으며, 대부분 매립지로 보내지고 있다. 폐기된 식품은 부패가 진행되는 과정에서 물과 토양을 오염시켜 가장 강력한 온실가스 중 하나인 메탄을 대량으로 발생한다.
그러나 한국에는 이런 문제가 존재하지 않는다. 20여 년 전 식품폐기물을 매립지에 버리는 것을 금지했고 대부분 사료 비료 가정용 난방 연료로 재활용되고 있는 것이다.
식품 폐기는 지구 온난화의 최대 요인 중 하나이다. 메탄 때문이 아니다. 식품 생산과 수송을 위해 사용된 에너지와 자원도 낭비되기 때문이다.
한국 시스템에서는 식품폐기물의 약 90%가 매립지나 소각로 가는 것을 피하고 있다. 그런 이 나라의 시스템은 전 세계 정부의 연구 대상이 되고 있으며, 중국, 덴마크 등 정부 관계자들도 한국의 쓰레기 처리 시설을 시찰하러 방문하고 있다.
2024년 가을까지 음식물 쓰레기와 다른 쓰레기 분리수거를 의무화하기로 한 뉴욕시도 한국의 시스템을 오랫동안 연구해 온 지자체다.
한국과 비슷한 정책을 시행하고 있는 도시는 세계 곳곳에 존재한다. 하지만 그것을 전국 규모로 임하고 있는 나라는 거의 없다. 그 이유는 비용이라고 탄소배출량 감축법을 연구하는 단체 프로젝트 드로다운의 연구주간 폴 웨스트는 말한다.
한국 정부는 이 재활용 사업에 연간 6억 달러나 되는 거액을 쏟아붓고 있는 것이다.
그래도 다른 나라는 한국의 대처를 따라야 한다고 웨스트를 비롯한 전문가들은 지적한다. "한국의 기법은 온실가스의 대규모 감축을 가능하게 합니다"라고 웨스트는 말한다.
xqa********
진짜일까나~
ㄴJ1
한국 아파트에서 분리수거하는 거 봤어요. 일본보다 훨씬 더 엄격하게 하더라고요.
wuj********
또 한국 기자의 거짓말인가요?
자랑할게 없다고 거짓말만 하는 건지?
********
한국에 가본 사람이라면 알겠지만 한국의 거리는 쓰레기가 넘쳐나서 처분량이 늘어나는게 당연하다. 일본은 원래 쓰레기를 배출하지 않아. 길가나 공원에 쓰레기통조차 없지.
한국 페트병 등 쓰레기가 대량 일본 연안으로 오고 있는데, 일본이 상대니까 상관없다는 건가? 월성원전 오염수도 방치하는 건가? IAEA의 사찰를 받아야 하는 거 아냐?
ㄴpdd********
쓰레기통은 설치하지 않으면 오히려 산이든 바다든 방치될 거라고 생각해.
ㄴtak********
그렇다고 일본만 잘하고 있다고 말하는 것도 진실성이 떨어진다고 해야 할까. 한국에 대한 예찬도 의심스럽지만, 일본도 뭐 잘한다고 말할 수 있는 건 아니라고 생각해.
ㄴGPS容認派
유엔에 따르면 세계에서는 연간 800만 톤이 넘는 플라스틱이 쓰레기로 바다로 흘러들고 있다는 통계가 있습니다.
또 미국 대학 연구자 등이 2010년 데이터를 바탕으로 실시한 다른 추계에서는 세계 전체에서 최대 1년간 약 1200만 톤의 플라스틱이 바다로 흘러나오고, 이 중 6만 톤이 일본에서 나온 것으로 보입니다.
6만 톤이라구요!
심지어 2010년은 동일본 대지진 전의 데이터입니다.
참고로 월성원전은 오염수가 아니라 처리수잖아요?
ㄴtte********
그걸 비료 등으로 재사용하는 건 좋은데 한국은 안 시켜도 나오는 사이드 메뉴가 많으니까. 애초에 식품 손실 문제가 큰 나라야.
ㄴkk3********
그 반찬이 남으면 다음 손님에게 재활용하고 있어서 문제가 되고 있었죠.
ㄴys2********
뭐든 한국을 비판하고 싶어하는 사람들이 있지. 이 댓글도 기사랑 전혀 상관없다는 건 알아? 음식물 쓰레기 재활용은 그냥 평범하게 봐도 한국이 잘하고 있는 거잖아.
hnm*****
나중에 온 손님(특히 일본인)에게 먹일 뿐
bxp********
한국의 미국 로비가 효과를 보는 건가. 자칭 위안부상도 현지에 설치하질 않나...거짓과 기만, 조작이 난무하네.
ㄴa_k********
그쪽은 한국이 서구인들에게 칭찬받아서 상당히 분한가봐요 ww
koo********
음식물 재활용 시스템이라길랜 남은 반찬 재사용하는 걸 말하는줄
xnx********
일본에서도 모 체인점에서 양배추를 재사용했다고 종업원이 밀고했죠! 그걸 막으려고 남긴 양배추에 소스를 듬뿍 뿌려두고 나온다고 했던가 w
dd
일본은 재활용하기보단 태워 에너지로 변환하는게 낫다고 생각하고 있으니까. 저쪽의 예는 참고가 되지 않아.
iai********
먹다 남은 음식이라니. 그걸 다음 손님에게 제공하는 재활용이네요. 미국은 극찬하고 있지만 실태를 모르는 건지.
vqz********
자원 쓰레기는 어떻게 해? 온 동네에 방치?
kaw********
김치로 만들 줄 알았어
yjr********
정말 자기 어필이 능숙하네요 w
쓰레기가 넘쳐나는 상황이면서 ww
m_s********
TV에서 한국의 음식물 쓰레기 처리 이야기를 봤는데, 꽤 좋은 대처라고 생각했어요. 반면 나라 전체의 온실가스 감축 목표에는 한참 못 미치기는커녕 노력이 보이지 않는다고 딴 매체에서도 봤네요. 그쪽 바다 쓰레기가 일본에 와서 폐를 끼치고 있는데 말이죠.
반일 어쩌고 해도 좋은 건 본받아도 좋다고 생각해요. 기시다 총리도 해외에 돈을 뿌리지 말고 자국 발전에 더 썼으면 좋겠어요.
ㄴkod********
일본 편의점 도시락의 폐기도 비료로 발효되고 그래. 그쪽 공장에 가면 냄새가 꽤 역겨워서 여름이면 더 괴로워져.
한국이 어쩌고 하지만 다른 나라에서도 하고 있는 거야
kt0********
역시 자화자찬의 나라, 한국. 일본에서는 오래전부터 하고 있습니다만?
nov********
한국의 좋은 이야기는 허울만 좋을 뿐 실체가 없거나 부정적인 측면이 더 큰 편이라 절반만 믿는게 좋아.
J
한국 지인의 고층 아파트에 머물렀을 때였는데, 전 매일 이른 아침에 산책을 하거든요. 아파트에 나가보니 주민들이 분리수거 후 큰 봉지에 세세하게 나눠 분리하더라고요. 제가 사는 일본 동네보다 더 세세하게요. 좀 더 세계를 아는 것이 일본을 아는 거라고 생각해요.
vzi********
일본에서도 기업들이 남은 식품을 이용해서 고형 비료를 10년 전부터 만들고 있어요
qex********
방치하고 남의 나라를 비난하는 나라의 무엇을 본받을까요?
hok********
음식점에서 반찬 재활용을 하고 있었군요? 미국 신문은 그것도 모르면서 뭘 극찬하고 있어? 그리고 저런 재활용 시스템을 따라할 선진국은 딱히 없어 보입니다만
ㄴvan********
그거 일본 유명 식당에서도 했었는데.
ㄴnov********
그건 일본도 마찬가지.
어느 나라든 도둑과 사기꾼이 있으니까.
yut********
어떻게 일본보다 엄격하게 한다는 거야?
JK
훌륭한 구조네요. 정말 칭찬할 만한 제도라고 봐요.
kis********
자국 찬양하는 내용이잖아. 왜 일본 야후 뉴스에서 이걸 보도해주는 거야? 이런 올린 미국 언론사가 어딘데?
jun********
갑자기 세계가 주목한다고요? 정말 세상 좋네요. 케이팝부터 시작해 음식물 쓰레기까지 갑자기 세계가 주목하네요?
kob********
저기선 반찬이 재사용되고 있으니까 최종적으론 재활용되는 양이 상당히 적지 않을까?
kzm********
환경보전은 전세계에 매우 중요한 과제입니다. 이런 기사에 감정론을 들고 오는 건 너무 야만스러운데요.
col********
왜 한글이 써진 쓰레기가 일본해에 많이 표착하는지.
kkt********
저거 예전에 일본도 하지 않았나?
ㄴrot********
일본도 하고 있어요. 예를들면 편의점에서 나오는 폐기도시락이라던지. 재활용률이 거의 100%에요.
dmaz
뉴욕타임즈 말이지, 역시 이젠 미국 신문이 더이상 아닌 것 같고
sbd********
일단 그 정도로 음식물 쓰레기가 나오는게 더 이상한데..
aka********
일본은 음식물 쓰레기를 소각해요.
qwl********
한국의 거리는 여기저기 쓰레기가 가득한데다 바다에 플라스틱 쓰레기를 버리면서. 저런 뉴스를 올려봐야 누가 믿어?
yos********
그럼 냄새 문제는 해결되고 있는지 궁금해지네
nak********
한국의 재활용은 다회용을 말하는거잖아. 이상한 기사네요.
ken********
예전에는 음식물 쓰레기 처분 방법이 다음 손님이었죠. 그걸 들켜서 처분 시스템이 바뀐 거라면 지금은 안심할 수 있겠네요.
ㄴyt2********
지금도 음식물 쓰레기 감량 대작전 속행중
mao********
일본 바다에는 한글이 적힌 페트병으로 가득 차 있습니다.
arz********
우선 인분을 바다로 직접 흘려보내지 말라고 말하고 싶다
yjc ******
일본도 한국을 본받아야 해
일본은 음식물 쓰레기 재활용이 너무 제대로 안 되어 있어
일본 거리를 걷다 보면 냄새가 너무 심해서 마스크 없이는 길을 걸을 수가 없어
한국에게 배울 점은 배워야지
경쟁할 점은 경쟁해야 하고
그렇지 않으면 일본은 아무리 시간이 흘러도 한국을 따라잡을 수 없게 될 거야
ㄴwhp********
기사에서도 냄새가 심해서 재활용하게 되었다고 써 있던것 같네요
ㄴcpk********
이 댓글 쓴 사람의 댓글을 보면 그런 마인드를 가진 사람이구나 하고 납득하게 되네
ㄴgen********
어떤 문화를 본받으라는건지?
ㄴk
여름엔 심하지
ㄴmzp********
한국인이신가요?
ㄴcfs********
한국을 따라잡을 수 없어?
oki********
김치류의 매운 잔반도 가축에게 먹일까?
가축이 먹나?
ysi********
음식물 쓰레기 재활용?? 그 전에 동네 쓰레기부터 어떻게 하지? 그리고 음식물 쓰레기 재활용 하는 것도 어차피 서울만 할 거 아냐, 실용성도 수상해!
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-