독일 사람이 한국에 와서 놀라는 것들, 한국 식당편!
한국 식당에서는 물이 공짜, 식가위를 준다, 반찬이 리필이 된다, 팁 문화가 없다.
https://www.instagram.com/reel/CvE311kp_gW/?utm_source=ig_web_button_share_sheet
_apple_rain
정말 멋지네!
ylee0123
한국 음식은 정말 맛있어! 나도 한국 음식을 엄청 좋아하거든!
colincunni
잠깐, 독일에도 팁문화가 있다고? 난 미국만 그런 줄 알았는데, 그런데 왜 유럽인들은 팁이 되게 외국문화인 것처럼 말했던 거야?
ㄴsilfr3n
좋은 서비스를 받았을 땐 팁을 줘. 물론 의무는 아니고. 하지만 서버가 무척 좋아할거야.
ㄴanna.starsaja
보통 서비스가 좋았다면 팁을 줘야 한다는 압박이 들긴 하지. 팁을 주지 않아도 인색하다고 생각되진 않아. 미국처럼 무조건 팁을 주는 일은 없어.
ㄴanna.starsaja
팁이 강요는 아니야. 근데 가끔 눈치를 좀 받지.
ㄴlukkism
팁을 주긴 하는데, 서버들이 팁에 의지하진 않아.
ㄴsubliss1m0n4
유럽 어디나 그런 게 아니라 독일이 그런 거야.
ㄴanna.starsaja
맞아, 발트쪽과 폴란드에서도 그래.
ㄴyeonyyyyyyyy
많이 주진 않아. 보통 44.60유로가 나왔다면 50유로를 내고 오는 정도.
foods.that.i.remember
한국 식당 같은 스타일이 전세계에 표준화가 되어야 마는데 말이지
grace.is.tripping
이 독일-한국 시리즈 진짜 재밌다 ㅋㅋㅋ
yudhiarabbani17
독일에선 팁이 필수야?
ㄴmiqlasw
아니, 주기 싫으면 안 줘도 괜찮아.
ㄴtoffee_thenoob
보통 음식값의 10%를 팁으로 주곤 하는데, 서비스가 별로였다면 주지 않아.
ㄴsaddoanjii
필수는 아니지만 일종의 예의이고 문화적인 거야
ㄴylee0123
그냥 잔돈 정도 주거나, 1유로나 2유로 주는 정도였어
annagurij
물이 공짜라니 너무 반갑네!
kihoonx
한국의 일부 식당들은 다 먹고 나갈 때 공짜 사탕을 주기도 해요!
toffee_thenoob
독일인이 아닌 사람들을 위해 말해주자면 물 0.75L 한 병 가격이 7.50 또는 그 이상임. 물 한 잔의 가격은 2.50~4.00정도. 수돗물이 메뉴에 있다면 0.4~0.5L에 3.00정도에요.
ㄴelli_in_korea
상세히 설명해줘서 고마워!
ㄴlovelyletters.bylisa
알려줘서 고마워! 물이 당연히 무료로 제공되어야 한다는 생각을 하면 안 될 것 같아.
ㄴ_minmin_op
아니 그게 정말이야? 농담이 아니고?
ㄴmilena_kastl
놉, 사실임
ㄴbabyli.on
근데 한국에서 나오는 물은 수돗물이 아니야. 보통 정수된 물이거나 차로 끓인 물이야. 모든 한국 식당에는 정수기가 있거든.
ㄴcokebwi
독일에서도 수돗물은 무료인건가?
ㄴtoffee_thenoob
아니, 슬프지만 그렇지 않아.
ㄴlacatrium
아냐, 독일도 수돗물은 무료야. 병에 담겨 나오는 물만 돈이 들어. 난 독일에 30년째 살고 있는데 내가 가는 곳에선 모두 수돗물은 무료였어
_a_humblebee_
난 한국의 저런게 너무 좋다!
reginaackley
독일인들도 팁 안 내는데, 보통 음식값에 이미 들어가 있어서.
jhkp66
내 친구가 이 이야기 들으면 진짜 좋아할듯!
lil.d.in.k
잠깐만, 혹시 여기 선유도역 근처야? 어쩐지 가본 느낌이 들어서
ㄴelli_in_korea
맞아! 역에서 엄청 가까운 데였어!
its_just_paula_
나도 한국 음식이 너무 그립다, 너도 그립고!
ㄴelli_in_korea
언제 와, 같이 밥 먹자!
ㄴits_just_paula_
조만간 갈게, 꼭 그러고 싶어!
verena.hank
아니, 진짜 너무 좋다!
laure_jin_hae
가끔 식당에 가면 정수기 앞에 '종이 원뿔 컵'만 있을 때가 있어서 항상 가방에 작은 물병을 가지고 다니다 채우곤 했어 ㅎㅎ
ㄴelli_in_korea
오, 그건 꽤 좋은 팁이네!
mariri_lo
음식도 정말 맛있어 보인다
ㄴelli_in_korea
지인짜 맛있었어요!
freiermond
그리고 난 한국에서 식당들이 가정식처럼 차려지는 서비스가 너무 좋았어. 독일 식당에선 그런 편안함을 느껴보지 못했거든.
tylerjohnston1987
그럼 독일은 물을 공짜로 주지 않는 거야? 젠장...
ㄴelli_in_korea
그래서 우리는 어딜 가든 물병을 들고 다녀
onewomancanoe
김치 한 입만 해도 마법을 부린듯 느껴질 것 같음
joung94724
그리고 한국은 화장실도 무료!
bedouennui
물값을 내야 한다는 건 너무해!
ㄴquintessenzdame
맞아, 너무해!
fantsplotacion
때때로 '물'이 차가운 차로 나오기도 하죠
ㄴjuindjung
맞아, 일반적이진 않지만 많은 식당들에서 물 대신 현미차나 옥수수차를 주기도 했어.
lara.zip
맞아, 나도 김치만 먹으면 의식을 잃을 것만 같아. 왜 이렇게 매운건지 모르겠어 ㅎㅎㅎ
sari.okami
진짜 최고네....
juindjung
한국 식당에서는 가끔 '서비스'로 팁을 준답니다!
imbae62
한국인들은 수돗물을 잘 마시지 않기 때문에 모든 식당이나 가정에 정수기가 있어요. 그리고 식당에선 물이 아닌 차를 낼 때도 있어요.
mint_chocolate_dolls
반대로 생각해봐, 한국인들이 해외에서 음식을 사먹는 건 어려워. 그리고 세금도 내야 하고 말이지!
semaaah
와아, 그렇다니 정말 멋지다!
yasemin_etoile
근데 왜 팁을 주지 않는 거야? 좋은 서비스가 있다면 팁으로 보상해주고 싶지 않아?
ㄴstella_s0hye0n
물론 팁을 줄 수 있지! 하지만 한국에선 그것에 익숙하지 않아서 그럴 필요가 없거든요!
ㄴjinnie_silver
팁은 이미 음식 값에 들어간 거라
번역기자:애플사이다해외 네티즌 반응가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)-운영팀-