K 편의점, 이제 일본 따라하지 않아. 한국 편의점이 아시아에서 잘 나가는 이유는?
GS리테일이 운영하는 편의점 GS25의 수출입머천다이저(MD상품기획 담당자)팀은 월 1회 해외출장에 나선다.
불과 몇 년 전만 해도 해외 출장지의 90%가 일본이었다. 편의점 왕국 일본에서 어떤 상품을 판매하는지 알아보고 벤치마킹만 하면 국내에서 통했기 때문이다.
하지만 최근 분위기가 달라졌다. 올 들어 일본 출장은 단 한 차례로 하반기에는 일본 출장을 갈 예정이 없다.
'K편의점'(한국계 편의점)이 일본 편의점을 넘어섰다는 평가가 나온다. 한국계 편의점 업계가 일본을 벤치마킹하지 않고 살아남을 방법을 찾은 셈이다.
편의점 점포 수가 감소하는 일본과 달리 한국에서 편의점은 점포수, 매출액이 모두 상승세다. 오히려 일본 편의점이 한국 기업을 벤치마킹하는 사례도 나오고 있다.
K편의점이 적극적으로 해외시장 공략에 나서면서 일본계 편의점이 장악한 동남아 시장에서는 '편의점 한일전'이 벌어지고 있다.
■일본은 제자리걸음, K편의점은 성장 중
편의점의 발상지는 미국이다. 하지만 일본이 1974년에 편의점을 도입한 후, 「일본화」에 성공. 백화점의 매상고를 웃도는 등 소매업의 역사를 새로 썼다. 일본 세븐일레븐은 1991년 경영난에 빠진 미국 세븐일레븐 운영기업을 인수했다.
한국에서는 일본보다 15년 늦은 1989년 서울 송파구에 편의점 1호점인 세븐일레븐이 문을 열었다. 24시간 영업, 주먹밥 판매, ATM 설치 등 일본 편의점의 성공 요소를 그대로 도입한 것이었다. 이후 후발주자인 한국 편의점 기업들은 일본 편의점을 벤치마킹하느라 분주했다.
하지만 최근 한국 편의점 업체들은 이구동성으로 "일본을 따라 하면 성공했던 시대는 끝났다"고 말한다. 도대체 무슨 일이 일어나고 있는 것일까.
일본 프랜차이즈체인협회에 따르면 일본 내 편의점은 2022년 6월 5만 5887개를 기록한 뒤 가장 최근인 올해 4월(5만 5647개)까지 매달 감소가 이어지고 있는 반면, 한국 편의점 수는 2018년 3만 8451개에서 지난해 5만 5580개로 꾸준히 늘고 있다.
GS25 관계자는 "최근 편의점 MD는 일본 출장을 가지 않고 국내 방방곡곡에서 맛집을 찾아 유튜브나 인스타그램을 보며 최신 유행에 따라 소비자가 원하는 신상품을 빠르게 개발하는 것이 일의 중심"이라고 말했다.
w5GETWoy
>더 이상 따라하지 않는...
결국 따라했다는 거잖아ww
P9XrmMZ
그래, 좋아
한국 내에서 힘내봐
그리고 재일교포는 모두 한반도로 돌아가라
P9XrmMZ
한국 편의점이 일본에 진출할 리는 없을 테니 다들 걱정 하지마
tobbdQYt
매번 담합하는 일본 편의점 회사들보단 나을지도
MGKcozwi
치킨집에서 편의점으로
uksVvVcJ
일본에 진출한 한국계 프랜차이즈 중에 2호점이 생긴 적이 없다
3acHWcC1
난 괜찮다고 봐
지금 편의점보다 좋은 편의점이 생긴다면 어디든 환영
bAOYvx+g
따라하고 있었냐!
LlzE1+3m
일본계 편의점인 척 팔고 있겠지
3z+Z7C/+
한국 편의점이 훨씬 잘 나갈 수 있다고 본다
왜놈 편의점은 가맹점을 착취하는 짓 밖에 생각하지 않으니까
k9nxhEOH
아, 평소의 국내용 한국 칭찬칭찬 기사인가
그런 기사를 오릴지 않으면 독자가 없어질 테니까?
rHO4fnnT
애초에 일본 편의점이 미국 편의점을 파쿠리한건데요 www
XE8auIZP
어차피 알고 보면 점포수만 들렸다던가, 조작하고 호조라고 허세 부리는 상술이겠지
yCfokwc
한국 편의점이 대인기란 TV 홍보를 보고 과자를 사다달라고 부탁해봤어
맛은 미묘하달까, 별로 맛있지 않았고 가격도 싸지 않던데
+fpoRxp5
조만간 곤경에 처한 K 편의점이라는 기사가 나오기 시작하겠지
WyMNe3yC
어째서인지는 모르겠는데 요즘은 뭐든 다 한국이 이겼다는 기사가 올라오는 것 같다
3z+Z7C/+
요즘 일본 편의점이야말로 한국 없이는 유행 상품을 내지 못한다
지금 유행하는 상품 모두 한국발 디저트, 음식, 한국 연예인 등등
vc/MtplH
흉내 낸 거잖아
뭐든 일본을 따라하고 그 분야에서 앞지르려고 한다
f0+aBQq/
매장수는 대단하네
일본 절반 이하의 인구와 면적인데 엄청나잖아
pttI6SU
대체 어디서 일본 편의점을 이기고 있다는 거야 ww
아침부터 무슨 헛소리를 하는 거야?
siaVqVmp
일본은 끝나가네
평균연봉은 한국보다 낮고
3PihMk3D
한국에서도 콘비니(コンビニ, convenience store를 일본식 발음으로 줄여 부르는 이름)라고 부르는지?
K콘비니라니 부끄럽지도 않나?
hFtds6lb
편의점보다는 마트가 가격도 싸고 주차장도 넓어서 좋아
편의점은 화장실 사용하기 위한 경우에만 의리로 뭐 하나 사는 정도
45jbaPtB
한국 편의점에서는 화장실을 사용할 수 없습니다
3z+Z7C/+
원래 일본 편의점의 시초인 세븐일레븐 자체가 재일교포가 한 거임
EPU8lq0t
훔쳐간 노하우로 잘 나가기 시작한건가
hFtds6lb
시작은 미국에서 한 거지
k9nxhEOH
저 나라가 호조라며 기사를 낼 때는 보통 위험하다는 신호니까
앞으로 어떻게 될 지 구경하는 재미가 있어
CXem40Q
왜 자꾸 일본과 비교해? 이상해
h1qw//MR
정말로 한국이 이기고 있는 건가?
tXmkWmNg
입맛에 좋은 부분만 잘라서 올린 기사겠지
+gc+gXg3
한국에 갔을 때 보니 세븐일레븐이 많던데?
대체 무슨 소리를 하는 거야?
k9nxhEOH
그쪽은 롯데와 세븐의 합작 회사인 것 같네
그래서 패밀리마트처럼 못 쫓아내는 건가?
Soo+Ng+U
항상 비교 대상이 일본 밖에 없는지 w
rfElc+mF
자꾸 매장 안에서 먹는게 있었다고 하는데 일본에서는 매장내에서 먹는 시스템이 그다지 유행하지 않았어
몇 군데 있었지만 전부 문을 닫아 버렸지
다만 한국도 그런 편의점은 점차 사라질 거라고 생각해
음료 한 잔만 시키고 하루 종일 눌러앉아 있는 노인이 많아지면 말이야
k9nxhEOH
그렇겠지
롯데도 일본에서 장사에 지장을 줄 수 있는 만큼 세븐을 독차지하고 내쫓기에는 무리일듯
8SpJD2fm
태국이나 동남아시아에 가보면 일본 이상으로 세븐일레븐이 많던데요!
3N+WddFF
치킨집, 카페, 편의점
참수당한 40대의 무덤이잖아
1q0iku+o
실제로 지금 일본에서 한국 편의점이 인기잖아
nFVO4tzJ
미국에서조차 노예 제도라고 비난하는 것이 잽 편의점이야
인권을 중요시하는 한국은 따라하면 안돼
rp84q1Bi
확실히 일본 편의점은 카페형 편의점 같은 거 별로 없지
느긋하게 쉴 수 있는 장소가 아니지 여기서는
Elmz724C
또 한국이 일본을 이긴 리스트가 늘었네 wwwww
rp84q1Bi
일본에서도 한때 손님이 많이 있는 것 처럼 보이게 하려고 이용하기도 한다고 들었습니다만, 역시 손님에 안에 있으면 짜증나는 일이 많아져서 없어지게 되었죠
PRY8VkR9
그래봐야 매운 거 밖에 안 팔 거잖아
DC1RUyaP
그런 이유도 있고 코로나 문제로 오래 머물지 못하게 권장했었잖아
reHrAaW4
일본 편의점은 그저 화장실
qB8KfX40
저쪽 나라는 손님과 점원이 서로 싸우며 화장실 문제 등도 있을 것 같아
rp84q1Bi
차이가 있다면 역시 니즈의 문제네
일본인과 한국인의 단순한 습관의 차이
qB8KfX40
보통의 인류라면 노하우를 알려주면 감사해하고 리스펙트하기도 하지만
반대로 저기는 일본은 이제 필요 없어졌다, 반대로 이제는 일본이 따라한다 라고 말하네
asFB3p8L
오리지날은 전무할테지
mNwjRnLI
확실히 요즘은 일본 편의점이 저기를 흉내 내고 있다
ufXnzN+B
일본은 편의점이 생겼다 싶으면 금방 망해 없어지고 있죠
어느날 가보면 코인세탁소로 변해 있기도 하고
gUP7Wpsy
한국 편의점에서는 봉지라면을 가게에서 조리해 먹을 수 있다더라
uN1c1Ru/
매번 허황된 이야기를 하는 것도 질린다
Ln3hfpvq
일본에도 예전에는 매장 내에서 먹고 가는 편의점 있었어
r1PE7ZJ+
먹을 수 있었는데 코로나 때문에 없어진 것 뿐이야
EwfZ7oD6
아니, 매장 내에서 음식을 먹을 순 없었지
6dr06u5r
아니야, 한국에 편의점이 생긴 건 90년대
일본에 가장 오래된 편의점이 1969년
역사의 길이부터 달라
MB8WY16E
요즘 한국 페어 같은 거 너무 자주 해
모두 팔리지도 않을 것 같은데
GYar0Fsa
한국 편의점은 보통 도로 같은 곳에 테이블이 놓여 있는 것 같던데
GYar0Fsa
편의점 앞에서 마시는 것이 기본 스타일인듯
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-