대만은 왜 한국이나 일본같은 소프트 파워가 없을까요?
중국이 왜 저나라들 처럼 소프트파워가 없는지에 대한 글은 많지만, 저는 또다른 유사한 나라인 대만과 비교하고 싶어요.
대만은 아시아에서 가장 사회적으로 자유롭고, 민주적이며, 1인당 GDP도 높습니다.
왜 대만은 한국이나 일본과 비교해서 세계적으로 비슷한 소프트 파워를 가지고 있지 않을까요?
1990년대 초에서 2000년대 후반까지 대만의 대중문화는 많은 음악 아티스트와 TV시리즈로 아시아를 지배했지만, 실제로 서구까지 도달하지는 못했어요.
왜 대만이 한국이나 일본같은 소프트파워를 가질 수 없는건가요?
<댓글>
efficientkiwi75
대만은 그 나라보다 크기도 작아.
한국의 절반, 일본 인구의 5분의 1.
만도팝의 황금기는 소셜미디어 시대 전에 왔었어.
지금은 소셜미디어가 있어서 10~15년전보다 문화수출이 훨씬 쉽고.
대만은 두 나라의 영향도 많이 받고 있어서 우리 문화 발전을 위한 공간까지 위협받고 있어.
ㄴCivilStatistician805
중국어 시장 자체는 충분히 광대해서 중국어 아티스트들에게 유리하지.
그냥 쉬운 길만 가고 있는거야.
ㄴuserhsieh
CivilStatistician805/게으른 대만 아티스트들은 중국가서 약간의 돈 버는 것에 만족해 해.
대만은 asus, msi등의 기술 브랜드로 더 유명할지도 모르겠어.
ㄴGoodByeRubyTuesday87
미국은 한국과 일본에 군대까지 주둔하고 있잖아.
미군이 고향에 돌아왔을때 그들의 문화를 가지고 오니까 그들의 문화 수출에 도움이 되었을거야.
ㄴMaxMaxMax_05
efficientkiwi75/단순히 인구수만 따지면 대만은 한국의 소프트파워 절반정도의 크기는 되어야지.
ㄴKitsunin
MaxMaxMax_05/한국에서 폭발적으로 인기 있는 건 kpop 뿐이야.
그건 정부에 의해서 자금 지원되어서 성공한거고.
성공을 보장하겠지만 그런 방식이 제대로된 소프트파워일까?
봉준호나 오징어게임같은 성공적인 영상물들도도 있지만 대만도 그런게 없는게 아니야.
특히 대만은 잘만들어지고 잘알려진 호러영화나 TV시리즈가 있으니까.
cxxper01
아무도 투자를 하지 않고 재능있는 배우나 가수들은 돈때문에 중국으로 떠나고.
ㄴstinkload
cxxper01/너무 맞는 말이라서 듣기가 힘들다.
ㄴZealousideal-Ant9548
최근에 한국에대한 팟캐스트를 들었는데 대만이 반도체에 투자하는 것처럼 문화 수출에 많은 투자를 하고 있다고 하더라고.
ㄴcxxper01
Zealousideal-Ant9548/한국이 소프트파워에 투자하고 대중문화 수출을 촉진시킨건 분명한 듯.
say_whot
어제 이 문제에 대해서 남친이랑 이야기 했었어.
아직 우리는 문화정체성을 찾고 있기때문에 수출까지는 어려운 것 같아.
대만 고유의 문화는 중국뿐만 아니라, 한국과 일본 문화와 비교해도 아직 부족하니까.
문화적 소프트파워는 단순히 TV나 팝음악뿐만이 아니라 그나라의 전통 복장, 요리, 랜드마크와 관련이 있어.
우리는 그런 것들을 아직 확립하는 중이고.
ㄴwhatsthatguysname
실제 생활 문화는 소프트 파워 수출과는 큰 관계는 없는 것 같은데.
일본 애니메보면 일본 실제 생활과는 많이 다르거든.
ㄴJBerry_Mingjai
say_whot/난 니말에 동의해.
대만은 일반적인 중국 문화와 차별되기 위해서 노력하고 있어.
대만사람은 중국사람이야? 아니면 대만사람이야?
90년대부터 2000년대 초반까지 홍콩 영화인기도 중국보다 홍콩의 정체성에 기인한거야.
ㄴBob_daniels_
JBerry_Mingjai/90년대 홍콩영화는 놀라웠지.
근데 요즘은 어떤지 봐?
아직도 홍콩영화가 인기 있다고 생각해?
ㄴgrampa55
Bob_daniels_/자기복제만 하다가 내리막길을 걷더니 다시는 예전으로 돌아가지 못함.
ㄴXaviacks
JBerry_Mingjai/시간이 더 필요할거야.
캐나다, 뉴질랜드, 호주도 영국에서 독립해서 자신들만의 정체성을 찾는데 오래 시간이 걸렸잖아.
거기다 대만은 독재가 끝난지도 20~30년 밖에 되지 않았고.
ㄴjshann7
say_whot/나도 동의해.
대만은 버블티 같은 것들을 더 홍보하고 그것이 대만이 만든 거라는 걸 더 알릴 필요가 있어.
그리고 우선 태국과 대만의 차이점부터 알리고.ㅎㅎ
대부분 내가 대만 이야기 시작하면 태국에 대한 질문을 하더라고.
진짜 짜증나.
ㄴshehuishehui
내생각에 대만 정체성은 큰 논쟁은 없는 것 같은데.
그냥 세대차이에 따른 인식차이고, 지정학적 위치때문에 생긴 문제고.
ㄴBob_daniels_
say_whot/대만도 요리나, 랜드마크는 좋아.
아시아에서 대만은 강한 브랜드이고 한국이나 일본 만큼은 아니지만 영화나 음악도 괜찮고.
ㄴOutside-Government74
대만은 서양에 버블티 수출은 잘하고 있는 것 같던데.ㅎㅎ
ㄴsay_whot
Outside-Government74/미국에 가서 버블티가 어디서 온건지 물어보면 일본이라는 답을 들을거야.
미국인들은 중국 도검과 구미호도 일본 것이라고 생각해.ㅎㅎ
ㄴlipcreampunk
say_whot/이런 문화적 무지는 미국에만 국한된 것이 아니야.
유럽 중식당에서 밥을 먹고 있으면 사람들이 식당에와서 초밥이 파는지 물어보는 걸 볼 수 있어.
하지만 대부분 사람은 스시나 애니메가 어디서 왔는지는 알잖아.
버블티에 대한 인식만 봐도 대만은 소프트파워가 부족하다는 걸 알 수 있어.
StrayDogPhotography
솔직히 대만은 제조업을 위해서 문화파워는 희생한거지.
반도체는 많이 투자하지만 예술에는 같은 투자를 하지 않아.
런던에서는 대만사람들이 예술, 음악, 영화, 문학, 스포츠 TV에 신경쓰고 있다고 생각했는데 실제 대만와서보니까 아무도 관심이 없더라고.
TV, 영화, 음악에서 질좋은 제품을 만들어내지 못하면 국제적으로 문화영향력을 미칠 수가 없어.
ㄴinvalid_dictorian
대만에도 이안감독같이 훌륭한 사람이 있어.
다만 양적으로 부족한거지.
하지만 질적으로는 괜찮아.
ㄴStrayDogPhotography
invalid_dictorian/한사람이 뭘 하겠다고.
대만은 사람들에게 예술적인 발전 기회를 주지 않으니까 창의적인 예술발전이 없는게 당연한거야.
ㄴMaxMaxMax_05
StrayDogPhotography/사실 제조업, 문화 둘 다 투자 해도 되는데.
엔터테인먼트 투자는 제조업 투자만큼 많은 돈이 들어가는게 아니야.
ㄴStrayDogPhotography
MaxMaxMax_05/문화투자는 실제 돈이 많이 들고, 가시적인 성과도 쉽게 나타나지 않아.
그렇게 쉽다면 왜 대만이 하지 않겠어?
plushie-apocalypse
중국과의 연관성때문이야.
우리 문화는 중국문화로 잘 못 인식되고 있어.
중국은 인식이 좋지 않기때문에 중국문화로 보이는 건 사람들에게 멋지지 않은거고.
ㄴerichang
90년대 대만은 큰 영향력이 있었는데.
요즘 중국이 만들어내는 것들은 당시 대만이 만들고 있었어.
중국과 대만 문화는 매우 비슷했고 당연히 중국의 규모가 훨씬크니까 대만이 잡아먹힌거야.
ㄴAwkward_Number8249
erichang/근데 90년대는 대만인들은 스스로 중국인이라는 인식이 있었음.
The_Chillosopher
버블티가 대만 것 이라는 걸 몰라?
ㄴCakeEnjoyur
난 캐나다에 있는데 여기 버블티 가게는 중국회사 소유야.
ㄴMaxMaxMax_05
The_Chillosopher/엔터테인먼트 이야기 하는거잖아.
ㄴhalfabrandybuck
MaxMaxMax_05/난 그냥 소프트파워 이야기하는지 알았는데.
ㄴTSMonk617
halfabrandybuck/미디어 기반의 문화수출을 이야기 하고 있었어.
그러니까 소프트파워중에서 특정부분.
ㄴhalfabrandybuck
그런점이라면 내 생각에 대만은 한국보다 늦게 경제가 발전했어.
일본이 가장 먼저 했고, 그다음이 한국.
하지만 대만도 한국에 조금 뒤쳐진 정도야.
현재 대만은 생활수준이 빠르게 향상되고 있기때문에 가까운 미래에 훨씬 큰 소프트파워 영향력을 갖게 될거야.
ㄴMastodonSmooth1367
halfabrandybuck/Kpop은 수출을 위해서 정부의 많은 지원을 받고 있어.
반면 대만은 큰 투자도 하지 않고 있고.
또 듣고 싶지는 않겠지만 중국과 문화적 유사성때문에 모든 헤드라인은 중국이 가져가.
ㄴCapytrex
halfabrandybuck/넌 반대로 이해하고 있는거야.
대만이 한국보다 먼저 경제가 발전했어.
중국이 발전하면서 2000년대에 대만의 발전이 저하된거고.
Unlikely-Os
kpop은 아시아 경제위기가 있던 90년대에 정부의 지원이 있었어.
한국정부는 아티스트들이 세계적으로 인기를 얻기를 원했고.
많은 투자를 해서 지금의 결과가 나온거야.
ㄴTofuandegg
일본 애니메도 비슷해.
쿨재팬 프로그램에 그런 부분이 있어.
Tofuandegg
왜냐면 소프트파워는 실제 파워와 같아.
사람들은 부유하고 성공한 나라의 문화를 좋아하는거야.
일본은 경제규모3위, 한국은 11위, 대만은 20위.
아무도 스위스, 스웨덴, 아르헨티나 문화에 관심이 없는 것 처럼 대만문화에 대한 관심도 없어.
ㄴthegram16
이건 사실이 아니야.
예를들어 독일은 한국보다 부유하지만 한국보다 강한 엔터테인먼트 산업은 가지고 있지 않으니까.
ㄴTofuandegg
thegram16/독일은 고급차만으로도 소프트파워가 부여되고 있어.
독일은 브랜드가 인정받기 위해서 소프트 파워는 필요없어.
extopico
중국때문이야.
대만만 언급해도 중국에서 반발하니까.
중국의 영향때문에 대만은 유령취급당해.
hayzenstyl
그냥 대만 영화나 배우의 연기 질이 떨어짐.
costpermille
성형수술이 일본이나 한국만큼 뛰어나지가 않음.
halfabrandybuck
대만은 국제적으로 국가로 인정받지도 못해.
자주권이 있는지 없는지도 모르는 국가에 누가 관심을 가지겠어?
drip4simp
대만은 현재 미국에 점령당하지 않았어.
ㄴMaxMaxMax_05
그래서 미국의 문화적 영향도 덜 받은거야?
DeathRaeGun
중국도 검열때문에 소프트파워가 약해.
대만은 영화산업에 더 많은 투자를 했으면 좋겠어.
Televishun
1.국내 시장이 충분히 크지가 않음.
2.대만 시장은 경쟁이 없고 편함.
대만 아티스트들은 도쿄나 상해에서와 같은 경쟁이 없어.
Luxferrae
왜냐면 대만사람들은 아직까지도 공산주의 사회에서 살지, 민주주의 사회에서 살지를 결정을 못함.
ludiman
대만 문화는 그냥 중국 문화잖아.
번역기자:알라해외 네티즌 반응가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)-운영팀-