해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 中 언론 "호나우딩요 기록 제친 손흥민 챔스 19호골" 중국반응
등록일 : 22-10-14 14:05
(조회 : 37,660)
글자확대/축소
| 
|
|
원래도 잘하지만 홈에서는 더 잘한다는 말밖에 더 할말이 있을까요? 손흥민선수가 챔피언스리그 프랑크푸르트와의 경기에서 2골을 기록 총 19호골로 기록해서 브라질의 전설 중 하나인 호나우딩요(호나우지뉴)를 제쳤다는 소식입니다.다음은 기사내용과 댓글입니다.
(내용요약)
베이징 시간 10월 13일 이른 아침, 챔피언스리그 조별리그 D조 4라운드 토트넘은 프랑크푸르트와의 홈 경기가 시작됐다. 전반전 프랑크푸르트가 1골을 앞서고 토트넘이 3연속 골을 터트렸고, 손흥민이 16분 만에 2골을 터트렸고, 케인은 페널티킥을 성공시켰다. 상대적으로 비슷한 힘을 가진 조로서 각 팀마다 기회가 주어지며, 첫 3라운드 이후에는 최대 승점 차이가 3점안쪽이다. 현재 순위에는 스포르팅 포르투갈이 승점 6점으로 1위, 토트넘과 프랑크푸르트가 승점 4점으로 각각 2, 3위, 마르세유가 승점 3점으로 최하위를 기록하고 있으며 각 팀에게 4라운드가 매우 중요하다.
(중략 각 선수의 골장면 소개)
손흥민은 단 16분 만에 연속 2골을 넣었고, 챔피언스리그 통산 득점은 19골을 기록했습니다. 계속해서 케인을 따라잡고 있으며, 브라질의 전설적인 스타 호나우딩요를 제쳤습니다. 그리고 이 기록은 역대 챔피언스리그 득점 순위 상위 50위 안에 드는 기록입니다.
(댓글)
育母蜘蛛张艺谋
손흥민에게 호나우두란 별명이 있지?(브라질 호나우두입니다)
ㄴ设计上
무리뉴는 손나우두라고 불렀었지
ㄴ仙岳医院精神科主治医师福建厦门
한국의 작은 우레이
moses1995
케인이 패널티킥을 받은것은 부끄러운 일이야
彬VXN
우레이는 챔피언스리그 20골의 기록이 있나요? 손흥민을 능가 할 수 있나요?
ㄴ有态度网友0iCgaz
중국 축구선수들은 챔피언스리그에서 200골 정도 넣었어. OK?
有态度网友0s4EZm
몇년을 축구해야 홀란드를 넘어설 수 있을까?
我没有自然卷
손흥민이 익숙한 포지션에서 뛰는게 골을 넣은 이유인거 같아
随便唠唠
호나우딩요의 총 챔피언스리그 득점기록은 전성기 호날두의 챔피언스리그 한시즌 득점기록과 같아
有态度网友0s9Yfv
손흥민의 단독찬스에서의 날카로움이 느껴졌어
ㄴ奥利奥的人
우레이 보다는 확실히 떨어지는군
ㄴ觉影禅师
놀라운 사람이야
ㄴeditorsonofbitch
두번째 댓글쓴 사람 문제없어, 손흥민은 10개를 차면 8개를 넣어서 득점률 80프로를 보여줄거고, 우레이는 10개중9개를 넣지못해서 무득점률 90프로를보여줄테니 손흥민의 80프로 보다 높아
ㄴ帰舟
손흥민이 단독찬스에서 골을 넣을 확률은 우레이가 단독찬스에서 골을 못넣을 확률과 같다
追逐浪漫宝贝
어디선 19득점이라 하고, 어디선 24득점이라 하는데 뭐가 맞는거야?
ㄴ过了这村没这店
챔피언스리그와 유로파의 차이
ㄴ孙大佳的佳
아주 좋은 의견이야, 이런게 사람들에게 직접적인 차이를 알게해주지
ㄴ火星网友
유럽대회는 챔피언스리그만 있는게 아니야
ㄴ雷夏流
명확히 좀 써라.유로파리그는 왜 유로파리그로 말하는줄 아니?
沈雁凡
03년 부터 뛴 30세의 선수를 왜 호날두와 비교하지?
帝师高先生
너무 대단해!
香蕉球背景墙
한국의 작은 우레이 더 노력해야해
KQF
이 형은 너무 멋져
俎季萌砚
이사람은 정말 무적의 전사같아
RichardSpring
우레이는 인정하지 않는다
ㄴ热心村民乐哥
우레이: 그가 아무리 멋진 선수라도 중국 슈퍼리그 우승컵이 있나요?
ㄴ火星网友
우레이도 쓸만해
ㄴ一丢丢的小美
인정 못하는 한명 더 추가하자, 오바메양
朕寂寞起来自己都怕
국내에는 언제쯤 이렇게 손흥민처럼 빨아줄만한 좋은 선수가 나올까....
ㄴ设计上
국내에서는 손흥민보다 피지컬이 좋은 스트라이커는 찾을 수 없어...
有态度网友06f3Tt
챔피언스리그 19골, 유로파리그 24골 이게 맞는거야
冬日偏爱20110
챔피언스리그에서 손흥민은 경기력을 회복했고, 이 아시아의 천왕은 2골을 넣어 여성축구팬들을 열광 시켰어
火星网友
왼발,오른발 모두 발리슛을 쏠 수 있어, 진짜 무서운 실력이야
火星网友
손흥민은 너무 강한데, 국가대표에선 제한적인게 너무 안타까워
无畏小伙儿
손흥민 첫번째 골은 뭐 그렇다치고, 두번째 골은 너무 깔끔했어. 발리슛의 최고수준이었고, 그는 축구할때 행복해보이고 보는 축구팬들도 즐거워
知微知微
발리슛 너무 아름답고 멋졌어!
火星网友
손흥민의 두번째 골은 너무 멋졌고 이번라운드 최고의 골이야, 손흥민은 단독득점 찬스에서 가장 안정적인 선수야
哈哈消失
두번째 골은 너무 대단해
本萝
두번째 골은 골보다 하늘로 날라갈 확률이 높은 공이었지
考试什么一点都不酷
이렇게 되면 우축구왕은 어디에 놔야하죠?
ㄴ封到你傻
지금 그는 유럽에서 정수기 기술을 배워와 국내 정수기 기술의 발전을 위해 노력중이다(벤치에서만 있었단 의미)
那抹微笑已成殇
50년이 지난뒤에도 꼭 손흥민 같은 선수가 다시 나온다는 법은 없어
哽咽情话
이런 단독 찬스에서 우축구왕은 하늘로 날리거나 골키퍼를 맞췄겠지
ㄴ有态度网友0itECc
우레이가 팀원들에게 엄지 손가락을 치켜 들었다는건 그가 기회를 날렸다는걸 알 수 있는거지
男人就该如此
모든 아시아 축구선수들의 최고레벨 버젼
115411h
매골이 너무 멋져요 손축구왕!
尹项羽
당연한거야
哲不是泽
우승을 못해서 문제라고 하는데 그는 클럽에서 잘 지내고 있다
幼儿园首席扛把子
공을 멈출 필요없이 곧바로 쏴버렸지, 대단해
就为你画地为牢
축하해요 손흥민
自由地图corbett
두번째 골은 난이도가 높은거야
ㄴ渠骨流沙一砾还
난 손흥민이 공을 받아 빈골대에 골 넣는거 보는걸 더 좋아해 ㅎㅎ
崔斯汀0
아시아인으로 합치면 헤트트릭ㅋㅋ(손흥민 2골,일본선수 1골)
SolomonGuy
프랑크푸르트는 유로파리그 우승팀이야
悲了个剧
저 단독찬스 득점력, 저 발리슛....
驰星采俊
두골 다 너무 멋졌어, 킥이 너무 좋았어
번역기자:쪼아조아
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 쪼아조아
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
