해외네티즌반응! 가생이닷컴
[US] 美 야구팬 "한국방송의 MLB 호수비 명장면 해설, 미국 팬 반응
등록일 : 22-11-08 09:56
(조회 : 23,315)
글자확대/축소
| 
|
|
메이저리그 월드시리즈에서 나온 호수비에 대한 한국 해설장면입니다.
맥코믹의 놀라운 캐치에 대한 한국 해설.
<댓글>
sholoim
오~~~~~~~~~~~~~~
ㄴTJtheShizz
둘이 자연스럽게 조화를 이루면서 소리지르는게 딱 좋아.
ㄴBetaDjinn
TJtheShizz/스타 해설자들도 비슷해.
여기 유명한 동영상 클립이 있어.
https://www.youtube.com/watch?v=F3IbwjeCx6U
진짜 한국 해설의 특징인 듯.
ㄴKTFlaSh96
BetaDjinn/스타 해설은 진짜 모든 e스포츠/스포츠계의 레전드인 듯.
ㄴBetaDjinn
KTFlaSh96/적절한 닉네임이야.
ㄴBisonST
BetaDjinn/저영상은 진짜 명장면이지.
ㄴpullerpusher3000
BetaDjinn/옛날 생각난다.
HamOnRye__
한국말 못하는데 대충 무슨 뜻인지 알겠어.
abs01ute
여기 스타 저그영상도.
https://www.youtube.com/watch?v=Vpuv7VPb2rA&feature=youtu.be
NeWbAF
언제나 최고의 해설장면.
quirkish
해설을 들으니까 실제로 경기장에서 내가 보고있는 것 같은 느낌이 들어.
나도 저경기 보면서 거실에서 실제 고함치면서 봤거든.
눈 크게 뜨고 머리위에 손올리고 완전 놀랐어.
H_Tine_Byline
와 너무 마음에 든다.
선수들이 팔 들어올리면서 환호하는 영상이랑 너무 잘 어울려.
SpecialistSoup198
한국의 필라델피아 필리스 팬인데...
보면서 소리듣는데 좀 시끄럽더라고.
ㄴastros_fan_from_eu
월드시리즈가 한국에서는 몇시에 열린거야?
ㄴSpecialistSoup198
astros_fan_from_eu/난 필라델피아에 살고 있긴하지만 동부보다 한국이 25시간이 빨라.
필라델피아에선 11월 4일 밤 11시는 서울은 11월5일 낮 12시야.
ㄴFieldzSOOGood
SpecialistSoup198/그럼 13시간 차이네.
ㄴSpecialistSoup198
FieldzSOOGood/맞아.
내가 잘 못 생각했어.ㅎㅎ
ㄴastros_fan_from_eu
내가 있는 동유럽보다 한국이 보기 더 쉽겠다.
여기는 새벽 4~6시에 봐야해서 너무 힘들어.
미국 스포츠 팬들은 고통스럽다고.
Sunny_the_Canadian
한국어를 못하는 사람들이 있으니까 무슨 말인지 알려줄게.
"조지 스프링거를 잊게 만드는 수비"
ㄴCyanTheory
조지 스프링거라는 말은 들은 것 같아서 무슨 말인지 궁금했는데.
내 예상이랑 비슷하네.
고마워.
ㄴpolynomials
지난 몇년간 휴스톤을 싫어하는 사람들은 진짜 기분 안좋았겠지.
근데 부정행위를 제외하고도 휴스톤은 계속 좋은 팀이니까.
DukeSC2
어메이징한 해설이야.
우리 해설자를 저 사람들로 교체하려면 어떻게 해야하는거야?
ㄴsfxer001
필라델피아와 휴스턴 팬들이라면 다 동의할 듯.
ㄴJumpy-Zombie933
sfxer001/근데 그러면 귀마게 하고 봐야할 것 같은데.
ㄴsfxer001
Jumpy-Zombie933/그럼 그냥 지역방송이나 들어.
ㄴKatAtWork
맞아.
우리 멍청이 해설은 홈런보다는 파울에 더 흥분한다니까.
ㄴsfxer001
KatAtWork/서로 상대방 응원한다면서 미움받는 해설.
ㄴSwill94
sfxer001/어제 내 친구랑도 이야기 했는데 확실히 해설이 필라델피아 좀 싫어하는 것 같긴하더라고.
ㄴMike_Brosseau
sfxer001/1년내내 자기들 팀 해설만 듣다가 중립적인 해설들으니까 더 그렇게 생각이 들겠지.
ㄴsfxer001
Mike_Brosseau/자기 지역 해설 듣는게 나쁘다고 생각하지는 않아.
50년 전부터 전국 방송해설진들은 우리 필라델피아에게 불리하게 해설했으니까.
ㄴKatAtWork
sfxer001/완전 동의하는데.
휴스톤도 전국방송 해설에서 피해봤어.
ㄴPapiSurane
조 데이비스에게 불평 좀 그만해.
포스트시즌 내내 해설 훌륭했잖아.
ㄴWorlds2ndBestStepDad
PapiSurane/가서 제레미 페냐 언급하는 거 들어봐.
ㄴJumpy-Zombie933
Worlds2ndBestStepDad/마음에 들던데.
ㄴDukeSC2
PapiSurane/그때는 잘했는데 계속 듣다보니까 역시나 편파적이야.
j0hnDaBauce
한국 야구 캐스터들은 롤과 비슷하게 해설하는 것 같아.
좀 차이점이라면 롤의 해설은 더 많은 환호가 있다는 정도.
StrongMulberry1985
멋지다!
난 우리 해설보다 저 사람들이 말하는 소리 듣는게 더 좋아.
33thirtythree
축구볼때는 중남미 해설 들어보라고!
ㄴbeatingstuff88
고올~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
love-supreme
너무 많이 흥분하는데.
Peria
저 사람들이 해설하는 스포츠 보고 싶다.
저 사람들이 하는 경기 보려면 어떻게 해야하는거야?
ㄴWinnieThePuto
가능하다면 'Fox Deportes'를 통해서 남은 월드시리즈를 시청해봐.
ㄴJumpy-Zombie933
Peria/나도 저 해설로 경기보고 싶어.
Marconius1617
스타크래프트 레전드 영상에도 저 해설 어울릴 것 같아.
ㄴJumpy-Zombie933
스타 해설 영상은 위에 댓글에 있어.
14Calypso
해설 두 명이 서로 잘 맞는 것 같다.
blazinrumraisin
진짜 마음에 드는 해설이야!
motherlydread
이 게임 진짜 대단했어.
채스가 저기서 자기 역대급 수비를 했어.
Jumpy-Zombie933
해설도 진짜 흥분한 듯!
motorhead84
내가 술취해서 야구 응원할때 나오는 소리 같아.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 알라
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
