황희찬 선수의 맨시티전 리그 4호골 소식입니다.
경기전 맨시티의 펩감독이 황희찬을 '코리안가이'라고 했었는데, 황희찬 선수가 골을 넣자 울브스 트위터 계정에 '코라인가이'라는 내용으로 골 소식이 올라왔습니다.
이런 이유로 펩감독을 비꼬는 댓글이 많았습니다.
<댓글>
Erlingrad
너무 웃기네.ㅎㅎ
ㄴIrfanYakub8
그래서 사람들은 항상 말 조심해야함.ㅎㅎㅎ
Mod
정의가 실현되었다.
ㄴtony
풀럼 팬이 왜 남의 경기에 신경쓰는거야?
ㄴnffc_swift
강등 라이벌팀이 3점 얻은 걸 좋아하는건가.ㅎㅎ
ㄴvictoriaascerta2
벤치에 앉아있는 시티맨에게는 코리안가이 때문에 잊지 못할 경기가 될 듯.
정의 구현!
ㄴSXTH
이게 무슨 정의 구현이야?
다들 뭐라고 하는거냐?
ㄴCFC_Hov
SXTH/경기전 인터뷰에서 펩이 황을 코리안 가이라고 했잖아.
트위터 문맥을 이해 못하는 듯.
ㄴAustin
역시 정의는 차갑게 실현됨.
Presenter Noah
황이 복수했어!ㅎㅎ
scrapytweets
펩이 지금쯤은 그 말 한 걸 후회하고 있을 듯.ㅎㅎㅎ
Scanian Gooner
그러니까 내이름을 정확히 말하라고!!!
NFTBOSSLADY
그래 복수의 시간이다.
utdaarron
역시 정의는 매섭게 실현되는구나.ㅜㅜㅜ
(맨시티 팬 같습니다)
ㄴb9ckham
니가 응원하는 팀이 질 것 같아.ㅎㅎㅎ
Carly T
카르마 법칙은 언제나 무서운 듯.
TheMasterBucks
이번 시즌 최고의 게시글이야.ㅎㅎ
ATechSaad
와! 코리안 가이 잘하네.ㅎㅎ
matissearmani
대머리 남자를 박살내자!
ㄴGunnerBee
코리안 가이가 복수하고 있어.
urbankop
너무 웃긴 상황이야.ㅎㅎㅎ
Ikenna__Nwosu
맨시티가 패배해도 소용없어.
오늘 맨유는 크리스탈 팰리스전에서 말도 안되는 경기를 했어.
ㄴstoic___x
진짜 웃기네.
여기에 왜 맨유 경기를 언급하냐?ㅎㅎ
Tolu
정의 구현이 무섭게 일어남.
ForeverBlue_07
역대 최고의 트윗글이야!!
ㄴMichaelzy_dev
너무 매섭게 정의가 실현되고 있어서 입까지 얼어붙을 것 같아.
Tone-Lise Vilje
정당한 플레이로 황이 복수했어!!
mawoliv
앞으로 황이 나오는 경기에서는 펩의 징크스가 될 듯.ㅎㅎ
Jacky
이 트윗 저장해놨다가 맨시티전 승리하고 다시 와서 봐야겠다.ㅎㅎ
ㄴKay Junior
나도 그럴거야.
빨리 경기 끝났으면 좋겠어.ㅎㅎ
bxsnianflair
울브스가 시티를 제압하고 있다!!
ㄴcutieekarinaa
어차피 평생 한 번 일어나는 일.
AFCMet
울브스 트윗 관리자 센스있네.ㅎㅎㅎ
Aron
위대한 3점이 될 것 같아.
PatoEner
펩은 항상 이런 징크스가 있음.
예전에 토트넘 보고 해리 케인 팀이라고 했다가 손이 시티를 박살냈었어.
Urban Kop
이래서 항상 사람은 말 조심 해야함.
AJIBOLA
코리안가이 골!
dESaint
아직 축하하지 말라고.
경기 끝난게 아니니까 더 집중해야지.
lfcdunc
펩의 굴욕.
Tolu
황이 펩에게 복수했어!
Malamdini
앞으로도 황의 이름 기억하지 말라고.
Adhin
대머리가이가 코리안가이에게 패배.
Losmerengues418
대머리가 당했다!
cerveaubrouille
누구 생각인지 모르겠는데 진짜 멋진 게시글.
lzx0073
코리안 가이가 해냈다!!!
moz_ismail
이 골은 펩을 위한거야.
정의 구현!
shxxxdy
코리안 가이 골!!!
ㄴKarahx
상대 선수에 대한 무례가 보복으로 돌아옴.
누구나 보고 싶었던 결과.
ㄴPizzaGMthrowaway
역시 그 당사자가 넣어야 멋짐.
ㄴImpossible_Wonder_37
PizzaGMthrowaway/이건 운명적인 골이야.
두 번이나 굴절이 있었다고!!
ㄴsreesid
코리안 가이들이 시티전에 항상 골을 잘 넣는 것 같아.
Spikeyspandan
코리안 가이가 자기 이름도 모르는 펩에게 복수!
honestlynotBG
코리안 가이가 골 넣었으니까 이제 이름 기억하라고!
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-