해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[VN] 김상식 감독의 베트남, 필리핀에 데뷔전 승리, 베트남 반응
등록일 : 24-06-07 09:52  (조회 : 25,955) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

김상식 감독의 첫경기 승리에 대한 베트남 팬들 반응입니다.
여전히 박항서 감독과 트루시에대한 이야기도 많았습니다.

<베트남 언론 보도내용>
김상식 감독:선수들 열정으로 필리핀에 승리했다.

김상식 감독에 따르면 하노이에서 필리핀에 3-2로 승리한건, 선수들의 열정과 골잡이들의 능력때문이라고 말했다.


베트남은 필리핀과의 경기에서 많은 어려움을 겪었다.
베트남 선수들은 2-1로 앞서나가면서도 많은 기회를 놓쳤고, 2-2동점의 위기상황이 맞았다.
하지만 교체된 공격수 팜 투안 하이의 극적인 골로 승리하게 되었다.

김감독은 경기후에 축구는 항상 예측 불가라고 했다.
상대도 기회가 있었지만, 골결정력이 부족했고, 베트남은 티엔린과 투안하이 결정력으로 승리했다고 말했다.

이번 승리로 베트남은 트루시에의 7연패를 끊고 2위 인도네시아와 승점 1점 차이가 되었다.
3차 예선에 대한 희망이 다시 살아났고, 김상식 감독의 순조로운 출발에 도움이 된 승리였다.

"베트남이 승리한 건 꽤 오랜만입니다.
우리는 겨우 5일 훈련했지만, 선수들이 열정을 다해서 뛰었어요.
오늘 승리는 선수들의 열정때문이에요"

김감독은 동점골을 허용했을때 가장 긴장했다고 말했다.
"당시에 너무 시간이 부족해서, 선수들이 침착하게 공격하라는 주문을 했습니다."

오늘 경기에서 김감독은 계속 서있으면서 지시를 했다.
"경기 내내 서 있는 것이 경기장에서 뛰는 선수들보다는 피곤하지 않습니다."

이번 경기에서 트루시에 감독때의 주전 골키퍼 대신 당반럼이 나왔지만 두 골을 허용해서, 김감독에게 굉장히 난감한 상황이었다.
하지만 김감독은 선수들이 경쟁하는 것이 중요하다고 했다.

다음 경기는 6월11일 이라크 원정경기이다.
3차 예선을 통과하기 위해서는 인도네시아는 필리핀 상대로 패배, 베트남은 최소 승점 1점을 기대해야한다.
현재 베트남은 인도네시아에 승점은 -1, 골득실은 -2이다.


K-001.jpg




<댓글>

Hai Vì Sao Lạc
시끄러운 이웃이 다시 원래 위치로 돌아가야지.
필리핀이 마지막 경기에서 인도네시아에 승리했으면 좋겠어.


ㄴthanhphongtt82
오늘 경기는 당반럼(골키퍼)이 실수가 많았어.
다음 경기는 다시 필립 응우옌이 나올 듯.


ㄴLê Ảnh
thanhphongtt82/당번럼은 발밑이 너무 별로야.
이런 약점 때문에 2점이나 실점.
필립 응우옌이 최근 연패 때문에 컨디션이 별로여서 대신 나온걸거야.


ㄴBùi Quang Hiển
인도네시아가 계속 잘하는지 더 지켜보자고.


ㄴNgười hóng chuyện
필리핀이 다음 경기에서 제발 시끄러운 이웃을 원래 위치로 보내줬으면 좋겠어.


ㄴthanhhaikg
Người hóng chuyện/맞아.
그동안 인도네시아는 너무 시끄러웠어.


Messi : Vua Bóng Vàng & Giày Vàng Fifa
오늘 승리해서 너무 기뻐.
이제 트루시에때 같은 일은 없을거야.


Old
벌써부터 김감독이 마음에 들기 시작했어.


kiki281184
식감독 첫경기를 보니 그의 의도를 알 것 같아.
개인 보다는 팀적으로 플레이하기를 원하더라고.
그래도 개인기량이 부족하니 여러 실수가 나옴.


minhchanh0609
다음 베트남 경기를 더 기대해 봐야 할 것 같아.
필리핀 고마워. 오늘 좋은 경기였어.


ㄴSao Lam
트루시에가 없으니 팀이 달라짐.


ㄴLê Ảnh
김 감독 괜찮더라고.
한 번도 앉지 않고 경기내내 계속 지휘.
선수들 칭찬하면서 팀의 사기를 올리려는 모습도 보기 좋고.
경기 내내 앉아서 아무것도 하지 않았던 마법사 트루시에와는 확실히 다름.


Kiên Cường
힘든 경기기는 했지만 그래도 승리!
많은 팬들이 오늘 우리가 질거라고 예상했고, 인도네시아는 이라크에 이길거라고 예상했지.
역시 인도네시아는 크게 달라진게 아니야.


ㄴngoctuxm86
축구 결과가 다 말해주는 거임.


ㄴTrai Già Mỹ Tho
경기전부터 비판하던 팬들이 바로 너 같은 사람들 아님?
트루시에 광팬들.


ㄴvli
솔직히 베트남 플레이는 너무 느리고 창의성 부족하고 자신감이 많이 떨어져 있음.
베트남이 현대 축구를 따라가기 너무 부족하다는 평가가 많았는데, 역시나.
개선해야 할 점이 너무 많아.


Khoa béo
확실히 후반 막판이 되니까 필리핀 선수들은 완전 지쳤더라.
축구는 역시 체력이 가장 중요한게 분명해.
베트남은 앞으로 조직력과 체력 훈련을 더 집중적으로 해야하는 걸 오늘 경기가 다시 확인 시켜줬어.


ㄴdongnhdongnh
이런 댓글도 짜증난다.
전술능력이나 기술이 얼마나 중요한데.
무조건 체력 훈련만 하면 강해지는게 아니야.
아시아 강팀인 한국, 일본, 그리고 중동을 보면 체력만 강한게 아니라고.


ㄴNguyễn Quốc Huy
박감도 처럼 식감독도 그저 운이 좋은 승리.
지난 필리핀 원정에서 2대0으로 이겼는데, 오늘은 간신히 이긴거잖아.


ㄴThái Minh Thiên
Nguyễn Quốc Huy/필리핀은 그때와 지금이 전혀 다른팀이야.
얼마나 많은 선수들이 귀화를 했는데.


ㄴQuang Tuấn
Nguyễn Quốc Huy/필리핀은 감독도 바뀌고 선수도 완전 달라진 걸 모르냐?
작년 2-0으로 이겼을때와 스쿼드가 완전 다르다고.


ㄴGozBlizt 
Nguyễn Quốc Huy/이제 첫 경기야.
앞으로 기대하고 응원해주자!


ㄴvinhqv02
Nguyễn Quốc Huy/트루시에때 베트남 경기력을 보면, 그때 우리가 필리핀을 2-0으로 이긴게 운이었어.ㅎㅎ


ㄴyeukhoahoc
Nguyễn Quốc Huy/왜 이런 악플을 다는거야?
겨우 5일 훈련했다고.
그리고 팀 분위기도 많이 달라졌잖아.


ㄴOld
Nguyễn Quốc Huy/이 인간은 박감독에게 무슨 원한이라도 있나.
박감독이 베트남에 오기전에는 축구에 관심없던 사람들이 얼마나 많았는데.
필리핀전은 박감독때처럼 선수들이 최선을 다했어.
이제 김감독을 믿을거야.


ㄴhqviet27692
베트남 최근 연패를 생각하면, 무조건 승리가 필요했음.
그외에는 다 중요하지가 않았던 경기.


Nguyễn Quốc Huy
한국 감독들은 전술이 없는 것 같아.
그냥 선수들 즉흥적 플레이뿐.
(이 사람은 계속 한국 감독 비판하는 것 같네요)


ㄴCanary
니가 그렇게 좋아하던 트루시에는 돈만 많이 받고 베트남 축구를 망치고 도망갔어.


ㄴhale30886
막판에 2-2때 무슨 전술이냐?
그냥 어떻게 해서든 골을 넣는게 중요하지.


ㄴTiger
hale30886/나도 완전 동의해.


ㄴbạn đọc giấu tên
Nguyễn Quốc Huy/트루시에가 베트남 축구를 망친 걸 또 금방 잊어버린 인간이 있네.


ㄴkuden259
Nguyễn Quốc Huy/결국은 승리하면 되는거야.
승리하면 좋은 감독이고.


ㄴphuongcnn.i45
아직 판단하기는 이름.
트루시에를 그렇게 기대했지만 결국 망했으니까.


ㄴĐặng Tuấn Anh
Nguyễn Quốc Huy/오히려 베트남 축구는 한국 감독이 최상 같은데.
트루시에때 아름다운 축구니 뭐니 하다가, 우리 축구 망했잖아.
결국 못이기는 감독은 필요없어.


ㄴHà Giang
박감독이 있을때는 싱가포르, 인도네시아, 필리핀은 상대도 되지 않았지.
트루시에가 오고서 팀이 망가지니까, 그런 팀 상대로도 너무 힘들어.
식감독이 다시 예전의 베트남으로 만들어줬으면 좋겠어.


ㄴĐặng Tuấn Anh
지난 필리핀과 전혀 다른 팀이라는 걸 모르나.
그때는 귀화선수가 없었지만, 지금은 감독도 바뀌고, 선수 귀화도 많이 시켰다고.


ㄴGo Vap resident
트루시에는 필리핀을 2-0으로 이겼으니까, 아직 김감독 판단은 보류.
진짜 괜찮은 감독인지는 더 지켜봐야함.


ㄴMatsuyama Hikaru 
Nguyễn Quốc Huy/운좋은 감독이 최고임.
모두가 비판했던 티엔린도 운으로 2골이나 넣었잖아.


ㄴTran Phuoc Dung
Nguyễn Quốc Huy/트루시에와 비교되지 않냐?
아무것도 하지 않고 경기내내 앉아있던 트루시에와 달리, 김감독은 계속 지시하고, 선수 교체도 활발했어.


cuonggs.7651
우리에게도 아직 희망이 있어.
인도네시아 주장이 퇴장이라서 다음 경기 못나옴.
필리핀 귀화 선수들은 이제 호흡 맞쳐보는 거니까 다음 경기에서 더 잘할거고.


ㄴduongbichthien
필리핀 감독도 보니까 오늘 수비적으로 하더라.
트루시에처럼 볼을 점유하는 축구를 고집할 필요가 없어.
다음 경기에서 제발 필리핀이 인도네시아에 이겨주기를.


ㄴtrinhsatbaoden
필리핀은 역습 전술이 무섭더라고.
오늘 우리와 경기처럼 하면, 인도네시아에게도 위협이 될거야.


Hò Văn Tèn
판 투안 타이는 박감독 시절의 모습으로 돌아왔어.
매우 좋은 LB.
트루시에눈 CB로 써서 계속 힘들었었는데.
다시 예전의 모습을 보여줘서 너무기뻐.


Hữu Thẩm Đỗ
오늘 선수 포지션 아주 마음에 들어.
박감독이 떠나고서 오랜만에 만족스러움.


Khoa Huỳnh
오늘 승리를 보면, 박감독의 선수들이 이미 끝났고, 그래서 트루시에가 기용하지 않았다는 말이 틀렸다는 걸 증명함.


ㄴthaohoangagi2704
박감독 시절때 축구가 지루하다면서, 그때 잘하던 선수들 다 버렸었는데.


ㄴnqhung.tgdd
thaohoangagi2704/트루시에는 박감독과 완전 다르다는 걸 보여주기 위해서 선수도 다르게 기용했다가 망한거야.


Nam Q7
경기 보니까 박감독때랑 비슷해 보이네.


banhxoivi
김감독 베트남 국가도 불렀다는 점에서 10/10점 주고 싶어.ㅎㅎ


Trường Hưng VŨ
극적인 승리로 김감독의 새시대가 열렸어.
앞으로 예전의 베트남으로 돌아가기를 바래.


thangdo8168
망할 트루시에.
베트남 축구 망치고 도망갔어.
김감독이 다시 팀을 잘 만들어주기를.


xuanants3
김감독, 첫 승리 축하해!!
다시 앞으로 나아가자고!


xuantruong.tlvp
승리 진짜 오랜만이다.
김감독 첫경기 승리 축하해.


Quê hương tôi
우리 홈에서 이긴게 얼마만이냐.
너무 오래되어서 기억도 나지가 않아.



번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 알라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Balzac2 24-06-07 10:08
   
잘 봤습니다
통통통 24-06-07 10:21
   
잘 보고 갑니다
바두기 24-06-07 10:29
   
잘봤습니다.
무한용병 24-06-07 10:48
   
트루시에가 더 신진 축구일 수도 있어..
하지만 결실을 맺기 위해서는 10년 이상 기다려야해... 지금 10대부터 가르쳐야하니까.. 아니 더 걸릴 수도 있다.

헌데 박항서때는 지금 가지고 있는 자원을 최대한 이용해서 지지 않는 축구를 했을 뿐이야.
그게 얼마나 어려운지는 니들 스스로 알거고...
단기간 성과를 바라는 거에 부응을 해준거라고,
그 와중에 유소년 축구까지 손봐준게 어디야.
복에 겨웠던거지...
체사레 24-06-07 10:54
   
잘 봤습니다
에페 24-06-07 11:08
   
번역 고맙습니다
골드에그 24-06-07 11:48
   
잘봤습니다.
악역 24-06-07 12:21
   
베트남 애들은 한단계 올라가려면 서양 선진축구가 아니라 일본축구를 배워야함 몸싸움 피하고 좌우 빠른 윙에 빠른 패스 플레이
     
오른발 24-06-07 14:14
   
그냥 축구를 접어라해라
     
축구게시판 24-06-07 14:54
   
그건 태국애들에게 어울리는 축구임. 일본축구라고 무조건 몸싸움 없이 되는 축구도 아니고...
베트남 축구가 일본보다 한국식 축구가 더 어울리는건 이미 박항서와 트루시에가
증명한 바임. 당장 피지컬은 딸리지만 많이 뛰고 많이 부딪히고 스피디하게 움직이는게
그나마 베트남 애들에게 맞다고 봄.
     
조지베스트 24-06-07 19:58
   
무슨 소리 하는거임...,일본도 방침을 바뀌서 유소년부터 몸싸움 주문들어간지가 언제인데 이런 소리를 하는 거임...기술 축구 십년 이상 했는데 세계 무대에서 한계를 느껴서 방향 전환 했고 우리랑 친선전해도 거칠어진게 눈에 띄는데....펩도 포기한 티키타카를 이상적인 축구로 생각하는건 아니겠지
minujo 24-06-07 12:49
   
시끄럽다 시끄럽다
저쪽 동네도 이웃 잘되는 거는 별로인가봐 ㅎㅎ
구레나룻 24-06-07 13:49
   
잘봤습니다
발자취 24-06-07 14:16
   
잘 봤습니다~~
즐거운상상 24-06-07 14:28
   
잘 봤습니다
마칸더브이 24-06-07 18:54
   
잘봤습니다
ㅇㄹㄴ 24-06-07 19:18
   
잘봤습니다
가출한술래 24-06-07 20:44
   
잘 보고 갑니다,
부엉이Z 24-06-07 22:02
   
불쌍한 베트남 눈물난다........ㅋㅋㅋ
자기자신 24-06-08 02:10
   
잘 보았네요
carlitos36 24-06-08 12:31
   
잘봤습니다.